Prompt
Brief herschrijven naar begrijpelijke taal (B1)
Maak van een ambtelijke of juridische brief een tekst die iedereen begrijpt, zonder dat de inhoud verandert.
Wanneer gebruik je deze prompt?
Je stuurt een brief naar inwoners of klanten en wilt dat iedereen hem begrijpt.
De prompt
Kopieer de prompt en vervang de gemarkeerde variabelen door jouw situatie.
Herschrijf onderstaande brief naar taalniveau B1.
Afzender: {{afzender}}
Wat de lezer moet doen of weten: {{kern}}
Regels:
- De belangrijkste boodschap en wat de lezer moet doen staan in de eerste twee zinnen.
- Korte zinnen, gewone woorden, geen ambtelijke termen. Is een vakterm nodig, leg hem dan uit.
- Spreek de lezer aan met "u" en schrijf actief.
- Behoud alle feiten, bedragen, datums en termijnen exact.
- Gebruik tussenkopjes als de brief langer is dan 150 woorden.
Geef daarna een lijst van alles wat je inhoudelijk hebt weggelaten of samengevoegd, zodat ik kan controleren of er niets belangrijks verdwenen is.
Brief:
"""
{{brief}}
"""Vul in en kopieer
Typ je situatie bij elk veld; de prompt wordt meteen aangepast.
Herschrijf onderstaande brief naar taalniveau B1.
Afzender: {{afzender}}
Wat de lezer moet doen of weten: {{kern}}
Regels:
- De belangrijkste boodschap en wat de lezer moet doen staan in de eerste twee zinnen.
- Korte zinnen, gewone woorden, geen ambtelijke termen. Is een vakterm nodig, leg hem dan uit.
- Spreek de lezer aan met "u" en schrijf actief.
- Behoud alle feiten, bedragen, datums en termijnen exact.
- Gebruik tussenkopjes als de brief langer is dan 150 woorden.
Geef daarna een lijst van alles wat je inhoudelijk hebt weggelaten of samengevoegd, zodat ik kan controleren of er niets belangrijks verdwenen is.
Brief:
"""
{{brief}}
"""Wat je hier typt, blijft in je browser; het wordt nergens heen gestuurd.
Variabelen
| Variabele | Wat vul je in? | Voorbeeld |
|---|---|---|
| {{afzender}} | Wie de brief stuurt | gemeente, afdeling belastingen |
| {{kern}} | De belangrijkste boodschap | u kunt tot 1 mei bezwaar maken tegen uw WOZ-waarde |
| {{brief}} | De huidige brief | (plak hier de brief) |
Wat krijg je terug?
De brief op B1-niveau plus een controlelijst van weggelaten of samengevoegde inhoud.
Wat er is ingevuld (verzonnen voorbeeld)
- {{brief}}
- Betreft: Aanslag gemeentelijke belastingen 2026 en WOZ-beschikking Geachte heer, mevrouw, Hierbij ontvangt u de gecombineerde aanslag gemeentelijke belastingen voor het belastingjaar 2026, alsmede de beschikking inzake de waarde van uw onroerende zaak in het kader van de Wet waardering onroerende zaken (WOZ). De WOZ-waarde van uw woning is per waardepeildatum 1 januari 2025 vastgesteld op 385.000 euro. Deze waarde vormt de grondslag voor de onroerendezaakbelasting (OZB) en wordt tevens door de Belastingdienst en het waterschap gehanteerd. Het totaal verschuldigde bedrag van deze aanslag bedraagt 1.146,30 euro en dient in twee termijnen te worden voldaan, met als uiterste betaaldata 31 maart 2026 en 31 mei 2026. Indien u gebruikmaakt van automatische incasso, wordt het bedrag in tien maandelijkse termijnen afgeschreven. Indien u zich niet kunt verenigen met de vastgestelde WOZ-waarde dan wel met de aanslag, kunt u binnen zes weken na dagtekening van deze beschikking, derhalve uiterlijk 1 mei 2026, schriftelijk dan wel digitaal via het daartoe bestemde formulier een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de heffingsambtenaar. Het indienen van een bezwaarschrift schort de betalingsverplichting niet op. Voor nadere informatie verwijzen wij u naar onze website. Hoogachtend, De heffingsambtenaar
Eén keer gemaakt met Claude en nagelezen. Jouw antwoord verschilt: het hangt af van wat je invult en van het model.
Tips
- Test belangrijke brieven bij een paar echte lezers.
- Laat juridische formuleringen die verplicht zijn, zoals bezwaarclausules, controleren door een jurist.
Handig voor
- Bouw
AI voor aannemers en bouwbedrijven
Offertes, meerwerk, planning en communicatie met opdrachtgevers in minder tijd. Met AI als kantoorhulp, en jij als vakman die de beslissingen neemt.
- Overheid
AI voor beleidsmedewerkers en ambtenaren
Nota's, brieven in begrijpelijke taal, onderzoek en inspraakreacties verwerken. Verantwoord, transparant en met oog voor de burger.
- Communicatie
AI voor communicatieadviseurs
Sneller van boodschap naar tekst, van beleid naar begrijpelijke taal en van één stuk naar vijf kanalen. Met jouw oordeel als eindredactie.
- Zorg
AI voor fysiotherapeuten
Heldere oefeninstructies, betere voorlichting en sneller bij met onderzoek. Met een harde grens: patiëntgegevens horen niet in een algemene AI-tool.